At GitHub, Kevin Xu focuses on projects related to building trust through transparency, contributing his skills in data analysis/visualization, full stack engineering, and legal research.